diff --git a/scripts/kconfig/conf.c b/scripts/kconfig/conf.c
index 124b341..1199baf 100644
--- a/scripts/kconfig/conf.c
+++ b/scripts/kconfig/conf.c
@@ -558,6 +558,7 @@
 		if (stat(".config", &tmpstat)) {
 			printf(_("***\n"
 				"*** You have not yet configured your kernel!\n"
+				"*** (missing kernel .config file)\n"
 				"***\n"
 				"*** Please run some configurator (e.g. \"make oldconfig\" or\n"
 				"*** \"make menuconfig\" or \"make xconfig\").\n"