udf: fix i_nlink limit

(256 << sizeof(x)) - 1 is not the maximal possible value of x...
In reality, the maximal allowed value for UDF FileLinkCount is
65535.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
1 file changed